Diagnosis of sputum-scarce HIV-associated pulmonary tuberculosis in Lima, Peru