Outdoor and indoor measurements of number particles size distributions and equivalent black carbon (EBC) at a mechanical manufacturing plant