NUMERICAL MODELING OF CAPILLARY–GRAVITY WAVES USING THE PHASE FIELD METHOD