A new approach to the processing of metal hydrides