Thermoelectric properties of layered oxyselenides with 3d transition metal ions