Color centers of a borosilicate glass induced by 10 MeV proton, 1.85 MeV electron and 60Co-γ ray