Switching COPD patients from the disposable to the new reusable Respimat soft mist inhaler: a real-world study from Switzerland