The H2 velocity field in Herbig-Haro 7-11