Population Dynamics and Nitrite Build-Up in Activated Sludge and Biofilm Processes for Nitrogen Removal