Hippocampal neurogenesis in food‐storing red squirrels: the impact of age and spatial behavior