Elusive s-f intrasite interactions and double exchange in solids: Ferromagnetic versus nonmagnetic ground state