Cyclotron resonance study of quasiparticle mass and scattering rate in the hidden-order and superconducting phases of URu 2 Si 2