Perspectives of patients with metastatic breast cancer on physical exercise programs: results from a survey in five European countries