Effect of Flame-Wall Interaction on Local Heat Release of Methane and DME Combustion in a Side-Wall Quenching Geometry