Instrument for manufacturing an anastomosis