Organometallic reactions as tools to build new metal‐containing conjugated polymers