Viscoelastic properties of confined polymer films measured via thermal wrinkling