Charge noise, spin-orbit coupling, and dephasing of single-spin qubits