Experimental investigation on the neutron detection efficiency of an NE104 scintillator