Natural enemies may be a cause of discrete generations in tropical insects