Biofortified Crops with a Visible Trait: The Example of Orange-Fleshed Sweet Potato in Sub-Saharan Africa