Non-linear manifold ROM with Convolutional Autoencoders and Reduced Over-Collocation method