Sexual functioning in women with functional hypothalamic amenorrhea: exploring the relevance of an underlying polycystic ovary syndrome (PCOS)-phenotype