Continuous Covariates in Genetic Association Studies of Case-Parent Triads: Gene and Gene-Environment Interaction Effects, Population Stratification, and Power Analysis