Visualization of a Slow, ATP-induced Structural Transition in the Bacterial Molecular Chaperone DnaK*