The Altitude of an Infrared-bright Cloud Feature on Neptune from Near-Infrared Spectroscopy