Genotypic and environmental influence upon the nutritional composition of barley grain