Spin Seebeck effect in the layered ferromagnetic insulators CrSiTe3 and CrGeTe3