Common and species-specific molecular signatures, networks, and regulators of influenza virus infection in mice, ferrets, and humans