Bypassing Negative Epistasis on Yield in Tomato Imposed by a Domestication Gene