Cell-constrained melt-quench simulation of d-AlCoNi: Ni-rich versus Co-rich structures