The Role of Local Populations within a Landscape Context: Defining and Classifying Sources and Sinks