An approach to estimate spatial distribution of analyte within cells using spectrally-resolved fluorescence microscopy