Validation of the estimated ships' emissions through an experimental campaign in port