Elastohydrodynamic phase-lock in two rotating cilia