Manta and devil ray aggregations: conservation challenges and developments in the field