Evidence for field induced quantum spin liquid behavior in a spin-1/2 honeycomb magnet