Kekul\'e spiral order in magic-angle graphene: a density matrix renormalization group study