Quantum Isometries of the Finite Noncommutative Geometry of the Standard Model