Carbon dioxide versus H ion as a chemoreceptor stimulus