Changes in fish populations affected by the construction of the La Grande complex (Phase I), James Bay region, Quebec