Interpreting differences in patterns of supportive care needs between patients with breast cancer and patients with colorectal cancer