Evaluation of local stress‐based fatigue strength assessment methods for cover plates and T‐joints subjected to axial and bending loading