A multi-resolution SPH-FEM method for fluid–structure interactions