Exploring recruitment barriers and facilitators in early cancer detection trials: the use of pre-trial focus groups