Real-Space Mesh Techniques in Molecular Theory of 3D Solvation