Molecular beam study of CH4 oxidation on a Pt(111)–(2×2)-O surface