Is cardiac autonomic modulation during upper limb isometric contraction and Valsalva maneuver impaired in COPD patients?