The Emergence of a Twisted Ω-Tube into the Solar Atmosphere