Probabilistic analysis of transport-reaction processes over catalytic particles: theory and experimental testing